Les plus grands studios et sociétés de production indépendantes confient à Technicolor la gestion de contenus audio divers et variés : films de cinéma, téléfilms, documentaires, jeux, publicités, DVD, bandes-annonces et nouveaux médias.

Technicolor met à la disposition de ses clients des installations de mixage mobiles à la pointe du marché, comme ses équipements DMR (Digital Mobile Re-recording ou réenregistrement numérique mobile). Ces derniers permettent à nos clients de jouer un rôle actif durant le mixage qui est réalisé sur le lieu de leur choix.

Les experts de Technicolor établissent des budgets sur mesure selon les besoins des clients. Ils aident ces derniers à optimiser leur budget total de postproduction. Grâce à notre réseau, nous pouvons notamment mettre à leur disposition des moyens et des équipes supplémentaires si nécessaire.

Paramount fait appel à Technicolor pour développer ses capacités de postproduction audio. Le studio agrandit et rénove l’une de ses installations audio pour en faire la pièce maîtresse de son domaine de postproduction à Hollywood . Ces équipements, gérés par Technicolor, offriront une large gamme de services de postproduction pour le cinéma, la télévision et les films publicitaires à partir de 2010 .

Expertises-clés

- Postsynchronisation et enregistrement de voix-off
- Bruitage
- Services audio complets pour DVD
- Transfert complet
- Studios de mixage
- Musique et effets sonores
- Services audio SAP
- Design sonore et montage
- Restauration et numérisation de la bande sonore (y compris au format Digital Air).

Installations audio de Technicolor

- De nombreuses salles de montage, équipées de systèmes HD ProTools et d’une bibliothèque d’effets sonores de 1,5 téraoctet, que possède et enrichit Technicolor depuis plus de 20 ans.
- 2 studios son ICON 5.1 avec projection numérique et 2 studios son 5.1 avec consoles SSL pour 1 ou 2 ingénieurs du son, afin d’effectuer des mixages temporaires, des pré-doublages et des mix définitifs (y compris de copies originales Dolby).
- Un studio son dédié aux bandes-annonces et aux films publicitaires.
- 3 studios de postsynchronisation avec projection numérique, lecture de contrôle et connexion RNIS (Réseau Numérique à Intégration de Services).
- Services de bruitage dotés de capacités de transfert avancées.

Sites Technicolor dédiés au son
Los Angeles (Burbank, Hollywood)
Toronto
Montréal
Londres
Rome
Bangkok

Génériques de séries TV réalisés par Technicolor
True Blood
Dexter
Esprits criminels
Desperate Housewives
Ugly Betty
The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires
Les Griffin
Nip/Tuck
Monk

Génériques de films réalisés par Technicolor
Transformers
Dreamgirls
Les chroniques de Spiderwick
Les rois du patin
Souris city
Shrek le troisième