Technicolor et Matt Meiner – créateur de Mad Men – et toute son équipe collaborent à nouveau ensemble pour la série Les Romanoffs

Les Romanoffs est le nouveau projet du créateur de la série mythique et maintes fois récompensée Mad Men. L’intrigue se déploie cette fois-ci de nos jours, autour de personnes qui pensent toutes être descendants de la famille royale russe. La série décrit leurs singulières trajectoires personnelles en autant d’histoires et d’épisodes, tout autour du globe. Cette fiction des Studios Amazon, dont la sortie fait écho au centenaire cette année de l’assassinat de la famille royale russe, réunit l’équipe de l’étalonneur Tim Vincent, de Technicolor, avec le directeur de la photographie Chris Manley et le coproducteur exécutif Blake McCormick.

Nos services sur site / Gestion des rushes

Le tournage a démarré à Paris en juillet 2017 puis l’équipe a parcouru la planète, posant ses caméras à Prague, Toronto, New York, Los Angeles, Mexico, en Roumanie et à Londres, avant de boucler la dernière phase de tournage à Hong Kong en avril 2018.

L’équipe de Technicolor s’est occupé de la gestion des rushes de tournage sans interruption, quel que soit le lieu de tournage, en se servant en grande majorité de la technologie Colo-Dailies de Technicolor. 

Les filiales de Technicolor à Paris, Londres, Toronto ou encore New York ont permis à l’équipe de gérer les enregistrements à distance depuis Burbank en Californie. La salle de montage et les producteurs avaient donc un accès quotidien aux résultats des tournages, en temps réel.

Le producteur de rushes de Technicolor, Connor McIntyre, a travaillé étroitement avec le coproducteur exécutif des Romanoffs, Blake McCormick, ainsi qu’avec l’ensemble des équipes de production sur chaque site. Il s’est ainsi assuré du traitement quotidien des enregistrements, du bon usage des caméras et de la stabilité des couleurs.

Technicolor Pulse / Les effets spéciaux

L’industrie de la création de contenus est sans cesse bouleversée par les nouvelles cadences et règles qu’apportent le streaming. Dans ce contexte, Technicolor conçoit les outils, infrastructures et innovations qui permettent de suivre les cadences à grande échelle d’une industrie en constante évolution. Technicolor Pulse, notre plateforme sécurisée de gestion en ligne, a permis à l’équipe des Romanoffs de bénéficier d’une chaîne de production digitale fluide. Grâce à celle-ci, l’équipe a pu envoyer plus de 1,5 millions d’images à Technicolor et à leurs autres prestataires d’effets spéciaux dans un délai moyen d’envoi inférieur à une heure. Grâce à la plateforme Pulse, les équipes ont bénéficié d’un accès au contenu sans restriction et d’une automatisation qui leur ont permis un contrôle total et efficient tout au long de la production. 

Les prestations offertes pour la réalisation des Romanoffs ont également concerné la branche effets spéciaux (VFX) de Technicolor. L’équipe concernée, installée sur notre site de Post, a traité de manière fluide toutes les demandes de post-production, même au dernier moment, preuve de l’intégration réussie à l’équipe des Romanoffs. Le producteur senior, Alex Knudsen, a supervisé les besoins en effets spéciaux tandis que nos experts, aidés par des renforts en freelance, ont travaillé sur 7 des 8 épisodes – dont un épisode unique en son genre, car tourné et diffusé de façon anamorphosée. Au final, notre équipe a livré plus de 300 plans, dont des scènes de conduite, des détails ajoutés comme des fenêtres parisiennes, ou encore des retouches standards comme les reflets ou les lumières.

La post-production de l’image

Forts d’expériences communes remontant aux années Mad Men, Matt Weiner et l’étalonneur Tim Vincent de Technicolor ont repris leur collaboration pour la finition colorimétrique des Romanoffs. Un historique qui leur permet de se comprendre facilement lorsqu’il s’agit de concevoir le rendu visuel d’une réalisation.

« Pour Mad Men, nous avons réussi à collaborer efficacement afin de créer l’image qui correspondait à la vision de Matt et de Chris », explique Tim Vincent, « une expérience qui nous a servie pour les 8 épisodes des Romanoffs, dont chacun dépeint un monde bien distinct des autres. »

Les cinéastes ont en effet imaginé une ambiance différente pour chaque épisode. Puis, opérant avec un système LUT, ils l’ont adaptée selon chaque thème imposé par les lieux de tournages de par le monde, avant de polir de manière plus classique l’image finale en Californie.

« Ils ont vraiment tourné partout autour du monde », souligne Tim Vincent, « les emplacements avaient été choisis pour s’adapter au récit de chaque histoire. Pour chaque épisode, des choix spécifiques de couleur, d’ambiance, d’environnement et de palette avaient été faits. C’est pourquoi l’atmosphère finale de chaque épisode colle parfaitement à l’histoire qui y est raconté. »

Pour Tim Vincent, deux facteurs ont contribué à rendre le travail sur les Romanoffs inoubliable : « Tout d’abord, j’ai pu travailler avec des personnes incroyablement douées et créatives qui m’ont tout de suite intégré dans leur équipe, avec un bel esprit collaboratif. Ensuite, il est extrêmement gratifiant de créer de nouveaux univers, de nouvelles images et de pouvoir finalement créer 8 rendus visuels distincts pour chacun des 8 épisodes. »