07 Mai 2018

Toutes les forces de Technicolor se rassemblent pour Avengers : Infinity War

Les branches VFX, postproduction et marketing de Technicolor allient leur force pour donner vie au dernier-né des Studios Marvel de Disney.

  • Grand habitué de l'univers cinématographique Marvel, Steve Scott a supervisé l'étalonnage final de l'image, donnant au film cette esthétique si particulière qui permet au casting de crever l'écran et aux réalisateurs de voir leur création prendre vie.
  • Les copies 2D, 3D et HDR ont bénéficié des soins les plus attentifs de 6 étalonneurs chevronnés, tandis qu'un septième se penchait sur le format télévision du film.
  • La branche VFX de Technicolor a travaillé sur plus d'une centaine de plans, assurant en un temps record ce grand spectacle d'effets spéciaux.
  • Les Services Marketing de Technicolor ont quant à eux fourni les bandes-annonces pour la D23 Expo, le Comic-Con de San Diego, la cérémonie des Kids Choice Awards ainsi que les spots télévisés diffusés à l'occasion d'événements comme le Super Bowl.


Pour ce qui est annoncé comme le crossover du siècle, Avengers : Infinity War réunit tous vos super-héros préférés de l'univers Marvel, en commençant par les trois Chris : Captain America (Chris Evans), Thor (Chris Hemsworth) et Star-Lord, des Gardiens de la Galaxie (Chris Pratt) ; La Veuve noire (Scarlett Johansson) ; Iron Man (Robert Downey Jr.) ; Black Panther (Chadwick Boseman) ; et Spider-Man (Tom Holland). Chacun de leurs précédents combats les ont menés à cette ultime épreuve, pour laquelle ils vont devoir combiner les superpouvoirs de (presque) tous les Avengers.

Comme dans les opus précédents, Avengers : Infinity War a rassemblé toute une palette de talents à travers les différentes branches de Technicolor. Leur défi, créer une esthétique cohérente qui corresponde – sinon surpasse – les précédents films des Studios Marvel. « Avengers : Infinity War est le plus grand projet Marvel jamais imaginé », remarque Mike Dillon, Senior Color Finishing Producer chez Technicolor. « Il s'agit de la plus grosse production Marvel à ce jour. Et le casting est énorme, donc le défi était de faire en sorte d'intégrer tous les personnages tout en les faisant briller individuellement.»

InfinityWar2_1930x1122.jpg

Une fois de plus, le chef étalonneur Steve Scott a fait équipe avec les frères Anthony et Joe Russo (Captain America : Civil War, Captain America : Le Soldat de l'hiver), travaillant en étroite collaboration avec eux pour donner vie à leur imaginaire tout en l'enrichissant de rendus créatifs. Une grande partie de l'action se déroulant dans le Wakanda de Black Panther (créé par Maxine Gervais de Technicolor avec Ryan Coogler et la directrice de la photographie Rachel Morrison), l'un des premiers défis a été de créer un environnement tout aussi chaleureux qui permette de relier les histoires, pour ensuite passer à une esthétique plus sombre, à mesure que le scénario gagne en profondeur.

« Sur un film de cette ampleur, il y aura toujours des séquences plus difficiles que d'autres à intégrer en matière de continuité », explique Steve Scott. « Ce sont ces séquences qui sont le plus souvent envoyées à l'équipe en charge de la finition de l'image. Et nous avons bâti aujourd'hui une belle confiance créative et collaborative en la matière. »

Et pour cause : tout comme Charles Bunnag de Technicolor, Steve Scott entretient une collaboration de longue date avec Marvel qui remonte à leur premier long métrage indépendant, Iron Man. Cela lui permet de se référer aux films précédents afin de créer une expérience fluide et cohérente pour le spectateur. Dans le même temps, le travail préalablement effectué est un excellent point de départ pour explorer une gamme de styles toujours plus vaste.

« Pour nous tous qui étions présents lors des premiers pas au cinéma de l'univers Marvel, nous voyons toutes les pièces éparses du puzzle se mettre en place pour former une grande fresque. Une histoire qu'il nous était jusqu'ici impossible de vraiment comprendre », a déclaré Steve Scott, au sujet de son excitation en voyant un nouveau mythe prendre vie. « Si vous reprenez depuis le début, vous pouvez voir l'histoire prendre forme, petit à petit, grâce à chaque nouveau film. Cela démontre un profond respect pour le public, avec une l'histoire qui mûrit à mesure que les jeunes fans des films Marvel grandissent. »

InfinityWar3_1930x1122.jpg

Bien entendu, chaque projet de l'univers cinématographique Marvel cherche à voir et faire plus ambitieux que son prédécesseur et nécessite un workflow plus complexe – ainsi qu'un surcroît d'effets visuels. Avengers ne fait pas exception, dépassant Black Panther qui avait lui-même détrôné Thor : Ragnarok. Sous la supervision de Doug Spilatro, l'équipe Technicolor VFX a réalisé 49 plans pour ce film, notamment les distorsions temporelles et les effets d'optiques, le maquillage numérique et plus encore. L'équipe a également travaillé avec les Services Marketing de Technicolor sur 63 plans pour plusieurs bandes-annonces, soit 112 plans au total. Le travail effectué sur les bandes-annonces comprenait des retouches sur le montage, des corrections sur les costumes, du maquillage numérique et une composition sur écran bleu.
La liste des talents Technicolor qui ont participé à l'aventure Infinity War n'a rien à envier aux Avengers :

Équipe de Postproduction Image :
Chef Étalonneur : Steve Scott
Chef Étalonneur : Charles Bunnag
Étalonneur : Adam Nazarenko (2D, 3D et HDR)
Stereo Finishing Artist : Travis Flynn
Étalonneur : Gray Marshall
Associate Stereo Finishing Artist : Dave Franks

Équipe de production :
Senior Color Finishing Producer : Mike Dillon
Color Finishing Producer : Laura Holeman
Senior Technical Lead : Juan Flores
Technical Lead : Kevin Razo
Senior Finishing Editor : Bob Schneider
Finishing Editor : Carrie Oliver
Hospitality Manager : Jessica Stone
Onsite Remote Engineer : Mike Tosti

Équipe Technicolor VFX :
Vice-président de la branche VFX/Superviseur VFX : Doug Spilatro
Artiste VFX senior : Eroc Moralls
Artiste VFX senior : Casey Allen
Artiste VFX : Eli Jarra
Artiste VFX : Tim Christensen
Équipe de production :
Productrice exécutive VFX :  Tricia Pifer
Productrice VFX : Marie Rheinschild-Jordan
Coordinateur VFX :  Ryan Musante

Équipe des Services Marketing Technicolor - Trailers :
Producteur : Chuck Giarratano
Producteur junior : Marissa Krupen
Coordinatrice à la production : Lauren VanOrsale
Étalonneur : Adam Nazarenko
Monteur : Carl McKay

Images Courtesy of Disney/Marvel Studios 2018